買(mǎi)專(zhuān)利賣(mài)專(zhuān)利找龍圖騰，真高效！ 查專(zhuān)利查商標(biāo)用IPTOP,全免費(fèi)！專(zhuān)利年費(fèi)監(jiān)控用IP管家,真方便！

龍圖騰網(wǎng)獲悉陜西天潤(rùn)科技股份有限公司申請(qǐng)的專(zhuān)利基于專(zhuān)名庫(kù)與通名庫(kù)的智能拆分匹配的地名地址翻譯方法獲國(guó)家發(fā)明授權(quán)專(zhuān)利權(quán)，本發(fā)明授權(quán)專(zhuān)利權(quán)由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局授予，授權(quán)公告號(hào)為：CN120297294B 。

龍圖騰網(wǎng)通過(guò)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局官網(wǎng)在2025-08-19發(fā)布的發(fā)明授權(quán)授權(quán)公告中獲悉：該發(fā)明授權(quán)的專(zhuān)利申請(qǐng)?zhí)?專(zhuān)利號(hào)為：202510779192.9，技術(shù)領(lǐng)域涉及：G06F40/58；該發(fā)明授權(quán)基于專(zhuān)名庫(kù)與通名庫(kù)的智能拆分匹配的地名地址翻譯方法是由張爾嚴(yán);任玉冰;張曉楠;李娜;李文龍;安向云;楊金林設(shè)計(jì)研發(fā)完成，并于2025-06-12向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交的專(zhuān)利申請(qǐng)。

本基于專(zhuān)名庫(kù)與通名庫(kù)的智能拆分匹配的地名地址翻譯方法在說(shuō)明書(shū)摘要公布了：本申請(qǐng)涉及地名地址翻譯技術(shù)領(lǐng)域，公開(kāi)了一種基于專(zhuān)名庫(kù)與通名庫(kù)的智能拆分匹配的地名地址翻譯方法，其首先構(gòu)建包含標(biāo)準(zhǔn)譯名的通名庫(kù)及音譯專(zhuān)名的專(zhuān)名庫(kù)，對(duì)待翻譯地名地址進(jìn)行多輪切分后，通過(guò)雙庫(kù)匹配對(duì)各個(gè)切分方案中的詞片段進(jìn)行類(lèi)型標(biāo)注，并基于標(biāo)注字符覆蓋度確定最優(yōu)切分方案，進(jìn)一步針對(duì)最優(yōu)切分方案中未標(biāo)注的詞片段進(jìn)行上下文語(yǔ)義關(guān)聯(lián)分析，推測(cè)出詞段屬性類(lèi)型后，調(diào)用大語(yǔ)言模型生成適配譯文，最終通過(guò)規(guī)則引擎對(duì)雙庫(kù)標(biāo)注譯名與推斷譯文進(jìn)行結(jié)構(gòu)化重組，形成規(guī)范化的標(biāo)準(zhǔn)地址翻譯。本申請(qǐng)通過(guò)多輪分詞標(biāo)注和最優(yōu)切分方案篩選，能夠有效解決切分歧義問(wèn)題，準(zhǔn)確識(shí)別地址中的核心構(gòu)成要素，進(jìn)而提高翻譯質(zhì)量。

本發(fā)明授權(quán)基于專(zhuān)名庫(kù)與通名庫(kù)的智能拆分匹配的地名地址翻譯方法在權(quán)利要求書(shū)中公布了：1.基于專(zhuān)名庫(kù)與通名庫(kù)的智能拆分匹配的地名地址翻譯方法，其特征在于，包括： 構(gòu)建專(zhuān)名庫(kù)與通名庫(kù)，其中，所述通名庫(kù)存儲(chǔ)有地名地址中常見(jiàn)的后綴和類(lèi)型詞以及其對(duì)應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)翻譯，所述專(zhuān)名庫(kù)存儲(chǔ)有地名地址中常見(jiàn)的專(zhuān)有名詞以及其對(duì)應(yīng)的音譯結(jié)果或標(biāo)準(zhǔn)譯名； 獲取用戶輸入的待翻譯中文地名地址； 基于所述專(zhuān)名庫(kù)和所述通名庫(kù)，對(duì)所述待翻譯中文地名地址進(jìn)行多輪分詞標(biāo)注和最優(yōu)切分方案篩選以得到最優(yōu)拆分匹配結(jié)果，其包括： 對(duì)所述待翻譯中文地名地址進(jìn)行多輪分詞處理以得到待翻譯中文地名地址詞片段序列的候選集合； 基于所述專(zhuān)名庫(kù)和所述通名庫(kù)，對(duì)所述待翻譯中文地名地址詞片段序列的候選集合中的各個(gè)待翻譯中文地名地址詞片段序列進(jìn)行詞片段查詢(xún)和類(lèi)型標(biāo)注以得到帶標(biāo)注的待翻譯中文地名地址詞片段序列的候選集合； 計(jì)算所述帶標(biāo)注的待翻譯中文地名地址詞片段序列的候選集合中各個(gè)帶標(biāo)注的待翻譯中文地名地址詞片段序列中帶標(biāo)注字符占總字符的比例值，并提取比例值最高的帶標(biāo)注的待翻譯中文地名地址詞片段序列作為所述最優(yōu)拆分匹配結(jié)果； 對(duì)所述最優(yōu)拆分匹配結(jié)果中未標(biāo)注的待翻譯中文地名地址詞片段進(jìn)行基于上下文關(guān)聯(lián)約束的屬性推測(cè)和翻譯生成以得到未標(biāo)注地名地址詞片段翻譯結(jié)果； 將所述未標(biāo)注地名地址詞片段翻譯結(jié)果和所述最優(yōu)拆分匹配結(jié)果中已標(biāo)注的待翻譯中文地名地址詞片段的翻譯結(jié)果進(jìn)行組裝和基于規(guī)則引擎的規(guī)范化處理以得到完整中文地名地址翻譯結(jié)果。

如需購(gòu)買(mǎi)、轉(zhuǎn)讓、實(shí)施、許可或投資類(lèi)似專(zhuān)利技術(shù)，可聯(lián)系本專(zhuān)利的申請(qǐng)人或?qū)＠麢?quán)人陜西天潤(rùn)科技股份有限公司，其通訊地址為：710117 陜西省西安市高新區(qū)緯二十六路169號(hào)中交科技城東區(qū)M棟16層；或者聯(lián)系龍圖騰網(wǎng)官方客服，聯(lián)系龍圖騰網(wǎng)可撥打電話0551-65771310或微信搜索“龍圖騰網(wǎng)”。