買專利賣專利找龍圖騰，真高效！ 查專利查商標用IPTOP,全免費！專利年費監(jiān)控用IP管家,真方便！

龍圖騰網(wǎng)獲悉阿里巴巴達摩院(杭州)科技有限公司申請的專利機器翻譯模型的訓(xùn)練方法和機器翻譯方法獲國家發(fā)明授權(quán)專利權(quán)，本發(fā)明授權(quán)專利權(quán)由國家知識產(chǎn)權(quán)局授予，授權(quán)公告號為：CN114372480B 。

龍圖騰網(wǎng)通過國家知識產(chǎn)權(quán)局官網(wǎng)在2025-08-12發(fā)布的發(fā)明授權(quán)授權(quán)公告中獲悉：該發(fā)明授權(quán)的專利申請?zhí)?專利號為：202111475509.8，技術(shù)領(lǐng)域涉及：G06F40/58；該發(fā)明授權(quán)機器翻譯模型的訓(xùn)練方法和機器翻譯方法是由林歡;姚亮;楊寶嵩;張海波;駱衛(wèi)華設(shè)計研發(fā)完成，并于2021-12-06向國家知識產(chǎn)權(quán)局提交的專利申請。

本機器翻譯模型的訓(xùn)練方法和機器翻譯方法在說明書摘要公布了：本公開提供了一種機器翻譯模型的訓(xùn)練方法和訓(xùn)練裝置。該訓(xùn)練方法包括：獲得特定用戶的待翻譯文本和待翻譯文本的期望譯文；獲得待翻譯文本的第一編碼表達，以及獲得用于表征特定用戶的語言特征的第二編碼表達；根據(jù)第一編碼表達和第二編碼表達，獲得輸入給機器翻譯模型的第三編碼表達，以及待翻譯文本的翻譯結(jié)果；根據(jù)待翻譯文本的翻譯結(jié)果與待翻譯文本的期望譯文計算損失值；如果損失值大于或等于預(yù)設(shè)閾值，則根據(jù)損失值調(diào)整機器翻譯模型的權(quán)重參數(shù)；如果損失值小于預(yù)設(shè)閾值，則停止訓(xùn)練方法。該方法中采用表征特定用戶的語言特征第二編碼表達調(diào)整輸入給機器翻譯模型的編碼表達，以能夠提供個性化的翻譯結(jié)果。

本發(fā)明授權(quán)機器翻譯模型的訓(xùn)練方法和機器翻譯方法在權(quán)利要求書中公布了：1.一種機器翻譯模型的訓(xùn)練方法，包括： 獲得特定用戶的待翻譯文本和所述待翻譯文本的期望譯文； 獲得所述待翻譯文本的第一編碼表達，以及， 獲得用于表征所述特定用戶的語言特征的第二編碼表達； 根據(jù)所述第一編碼表達和所述第二編碼表達，獲得輸入給所述機器翻譯模型的第三編碼表達，以及所述待翻譯文本的翻譯結(jié)果； 根據(jù)所述待翻譯文本的翻譯結(jié)果與所述待翻譯文本的期望譯文計算損失值； 如果所述損失值大于或等于預(yù)設(shè)閾值，則根據(jù)所述損失值調(diào)整所述機器翻譯模型的權(quán)重參數(shù)； 如果所述損失值小于預(yù)設(shè)閾值，則停止所述訓(xùn)練方法； 其中，根據(jù)所述第一編碼表達和所述第二編碼表達，獲得輸入給所述機器翻譯模型的第三編碼表達，包括：將所述第一編碼表達和所述第二編碼表達相加得到所述第三編碼表達。

如需購買、轉(zhuǎn)讓、實施、許可或投資類似專利技術(shù)，可聯(lián)系本專利的申請人或?qū)＠麢?quán)人阿里巴巴達摩院(杭州)科技有限公司，其通訊地址為：311121 浙江省杭州市余杭區(qū)五常街道文一西路969號3幢5層516室；或者聯(lián)系龍圖騰網(wǎng)官方客服，聯(lián)系龍圖騰網(wǎng)可撥打電話0551-65771310或微信搜索“龍圖騰網(wǎng)”。