南京大學黃書劍獲國家專利權
買專利賣專利找龍圖騰，真高效！ 查專利查商標用IPTOP,全免費！專利年費監控用IP管家,真方便！
龍圖騰網獲悉南京大學申請的專利利用檢索提升機器翻譯質量自動評估的方法、介質及設備獲國家發明授權專利權，本發明授權專利權由國家知識產權局授予，授權公告號為：CN114896992B 。
龍圖騰網通過國家知識產權局官網在2025-08-22發布的發明授權授權公告中獲悉：該發明授權的專利申請號/專利號為：202210460184.4，技術領域涉及：G06F40/51；該發明授權利用檢索提升機器翻譯質量自動評估的方法、介質及設備是由黃書劍;鄭鑫;趙千鋒;戴新宇;張建兵;陳家駿設計研發完成，并于2022-04-28向國家知識產權局提交的專利申請。
本利用檢索提升機器翻譯質量自動評估的方法、介質及設備在說明書摘要公布了：本發明公開了一種利用檢索提升機器翻譯質量自動評估的方法、介質及設備，方法包括：檢索階段：對于機器翻譯質量評估句對，為所述機器翻譯質量評估句對中的待評估詞在數據庫中檢索出相關的平行句對；機器翻譯質量評估階段：將檢索到的平行句對進行編碼后，融入到機器翻譯質量評估模型中。本發明能夠直接有效地利用相關的平行句對，同時也緩解了機器翻譯質量評估訓練數據稀疏的問題；更好地解釋了模型做出相關決策的原因；無需重新訓練模型；避免了端到端模型在訓練過程中遺忘訓練數據的缺陷，提升了機器翻譯質量評估模型的性能。
本發明授權利用檢索提升機器翻譯質量自動評估的方法、介質及設備在權利要求書中公布了：1.利用檢索提升機器翻譯質量自動評估的方法，其特征在于，包括： 檢索階段：對于機器翻譯質量評估句對，為所述機器翻譯質量評估句對中的待評估詞在數據庫中檢索出相關的平行句對； 機器翻譯質量評估階段：將檢索到的平行句對進行編碼后，融入到機器翻 譯質量評估模型中； 所述機器翻譯質量評估階段包括以下步驟： 步驟4:將機器翻譯質量評估句對和其待評估詞對應檢索到的平行句對分別使用跨語言預訓練模型進行編碼，分別獲取所述機器翻譯質量評估句對中待評估詞的隱層表示和所述檢索到的平行句對的隱層表示； 步驟5:將所述待評估詞對應的檢索到的平行句對得到的隱層表示拼接起來； 步驟6:使用所述機器翻譯質量評估句對中待評估詞的隱層表示對步驟5中拼接后的隱層表示使用多頭注意力進行信息提取； 步驟7:將所述機器翻譯質量評估句對中待評估詞的隱層表示和步驟6中基于信息提取后的隱層表示通過一種門控機制進行融合，得到最終的表示輸入進多層感知機中進行分類，得到該待評估詞的翻譯準確性。
如需購買、轉讓、實施、許可或投資類似專利技術，可聯系本專利的申請人或專利權人南京大學，其通訊地址為：210000 江蘇省南京市棲霞區仙林大道163號；或者聯系龍圖騰網官方客服，聯系龍圖騰網可撥打電話0551-65771310或微信搜索“龍圖騰網”。
免責聲明
1、本報告根據公開、合法渠道獲得相關數據和信息，力求客觀、公正，但并不保證數據的最終完整性和準確性。
2、報告中的分析和結論僅反映本公司于發布本報告當日的職業理解，僅供參考使用，不能作為本公司承擔任何法律責任的依據或者憑證。
1、本報告根據公開、合法渠道獲得相關數據和信息，力求客觀、公正，但并不保證數據的最終完整性和準確性。
2、報告中的分析和結論僅反映本公司于發布本報告當日的職業理解，僅供參考使用，不能作為本公司承擔任何法律責任的依據或者憑證。
開放平臺
擔保交易
惠及多方
會員特惠
專屬平臺
適合多方
數據共享
功能齊全
皖公網安備 34010402703815號